Semeiotica e terapia nella Medicina Energetica Orientale

di Nguyen Van Nghi e Mai Van Dong Traduzione di Lorenza Tassari

Edizione italiana a cura di Vito Ancona

Libro in brossura di 400 pagine formato 18×24: E. 100.00 +  spese di spedizione

A trent’ anni dalla sua pubblicazione, quest’opera è ancora uno dei fondamenti della Medicina Tradizionale Cinese per comprenderne lo spirito originario. Frutto dell’ esperienza acquisita dagli autori durante la vita professionale, e concepito con spirito didattico, il volume mira a tre obiettivi principali: 1. Fornire i mezzi per acquisire le basi tradizionali dell’Agopuntura, facendo scoprire i caratteri propri del ragionamento medico orientale e insegnando a comprendere e interpretare il linguaggio energetico. 2. Presentare una visione d’ insieme dei sistemi energetici per mettere in evidenza i concetti fondamentali della fisiologia e della patologia energetica. 3. Sviluppare lo studio eziopatogenico che permette di comprendere meglio i meccanismi che conducono dalle cause ai disturbi funzionali o lesionali e ai sintomi morbosi. Questo studio è indispensabile per la determinazione di una formula terapeutica appropriata, che condiziona la scelta dei meridiani e dei punti da utilizzare.

Il compito essenziale degli autori è, quindi, quello di decifrare il codice che costituisce l’Agopuntura, i cui lavori-fonti, che servono come base di riferimento, sono stati concepiti e redatti migliaia di anni fa con uno spirito completamente diverso da quello attuale. Questa decodificazione è destinata a spiegare i fatti e le dottrine direttamente utili alla medicina e ad estrarne il profondo significato, rendedoli accessibili allo spirito occidentale.